＊涼平部落格 2010.03.03更新＊－Ryona涼奈的部落格

皆様お久しぶりです！
各位好久不見！

今日からまた、ここアメブロさんで「Another World」と題して期間限定ブログをやらせていただきます。
從今天開始，再次在AMEBLOG這裡以「Another World」為標題的期間限定部落格。

w-inds.は3月10日にNew Album「Another World」が発売になります！
w-inds.將在3月10日發行New Album「Another World」！

是非、皆さんにも聴いていただけると嬉しいです。
希望各位務必能聽聽看，我會很開心的。

先日、仕事前にヘアメイク&衣装着替えのためスタジオにいると
然同じ事務所のキャンキャンに会いました！
前幾天，在工作前因為要和造型師見面還有換服裝，
所以就到了攝影棚，沒想到偶然的碰到了同間事務所的キャンキャン(搞笑藝人)！

デビューの頃からお世話になっていて、いつ会っても楽しいにぃに達です！
在剛出道的時候就受到他們很多的照顧，是不管在何時見到都會很開心的！

最近お笑いDVDを発売したそうで、絶対面白いっしょ！
聽說最近剛發行了搞笑DVD，絕對會很有趣的吧！

でも、タイトルに何か聞き覚えがあるような。。
但是片名似乎有點記不太起來呢。。

また、一緒にお仕事したいですねー！
希望有機會能再在一起工作ー！

ブログ読んで頂き感謝です！
謝謝來觀看我的部落格！