close
2009.11.01
皆さんお疲れ様です！
大家辛苦了！
リョウヘイです。
我是涼平。
最近のリハーサル中に皆で話をしたりしていたのですが
最近在綵排的時候，雖然大家邊聊著天，
「Michael Jackson」の話題の映画「THIS IS IT」が公開になりましたね。
聊到了最近「Michael Jackson」的話題電影「THIS IS IT」已經上映了呢。
マイケル好きとしては是非見たい映画です。
對喜歡麥可的我來說，是絕對想看的電影。
ただ、公開期間が短すぎなんですよね～。
只是，上映的時間太短了啦～。
俺が言うまでもありませんが、本当に偉大な人でした。
雖然我沒說過這樣的話，但麥可真的是位偉大的人。
ずっとリスペクトし続けたい人物です。
是我一直憧憬並想成為的人物。
本日もブログ読んでいただき、ありがとうございました。
謝謝各位今天也來觀看我的部落格。
翻譯 BY 涼奈
皆さんお疲れ様です！
大家辛苦了！
リョウヘイです。
我是涼平。
最近のリハーサル中に皆で話をしたりしていたのですが
最近在綵排的時候，雖然大家邊聊著天，
「Michael Jackson」の話題の映画「THIS IS IT」が公開になりましたね。
聊到了最近「Michael Jackson」的話題電影「THIS IS IT」已經上映了呢。
マイケル好きとしては是非見たい映画です。
對喜歡麥可的我來說，是絕對想看的電影。
ただ、公開期間が短すぎなんですよね～。
只是，上映的時間太短了啦～。
俺が言うまでもありませんが、本当に偉大な人でした。
雖然我沒說過這樣的話，但麥可真的是位偉大的人。
ずっとリスペクトし続けたい人物です。
是我一直憧憬並想成為的人物。
本日もブログ読んでいただき、ありがとうございました。
謝謝各位今天也來觀看我的部落格。
翻譯 BY 涼奈
全站熱搜
留言列表
