Ryona涼奈的部落格

Drive-Me-Crazy

Ｌｙｒｉｃｓ：島崎　貴光
Ｍｕｓｉｃ：Ｔ２ｙａ

Crazy for you...　Luv me Crazy...
Crazy for you...　Luv me Crazy...

Tell me why ?　いつの間にか　忍び込んだの ?
（Ｔｅｌｌ　ｍｅ　ｗｈｙ？　是在何時潛入的？）
見るものすべて　君が潜んでいるよ
（眼中所見的一切　都有妳的存在）
あの日俺は　誓ったはずさ
（那天我應該有發過誓了）
愛なんていらないって...　なのに...
（我才不需要愛情．．．　然而．．．）

消えなくて　消せなくて　何処かで守ってるんだ
（不曾消失　無法抹去　總在某處守候著）
隠してた　分かってた　Yes , I fall in Love　そうだろ ?　
（隱藏著　心知肚明　Ｙｅｓ，　Ｉ　ｆａｌｌ　ｉｎ　Ｌｏｖｅ　是吧？）
Crazy for you...

鳴り止まないEmotion　ココロ熱くDancin'
（響個不停的Ｅｍｏｔｉｏｎ　讓心發熱的Ｄａｎｃｉｎ’）
愛はいつだってPARADE　Drive me Crazy...
（愛情總是ＰＡＲＡＤＥ　Ｄｒｉｖｅ　ｍｅ　Ｃｒａｚｙ．．．）
始まりはいつも　突然の雨さ
（開始總是　像突然降下的雨那般）
１秒で俺の中に　そっと染み込んでくる
（僅用一秒就悄悄地進駐我的身體裡）　
Luv me Crazy...

Call your Name　それだけで　もう眠れなくなる
（Ｃａｌｌ　ｙｏｕｒ　Ｎａｍｅ　僅是如此　就讓我無法成眠）
24時過ぎから始まる　CARNIVAL
（午夜過後才開始的　ＣＡＲＮＩＶＡＬ）
鐘が響く　君が映る
（鐘聲響起　照映著妳）
今夜だけ朝まで...　Stay with me...
（今晚就在天亮之前...　Ｓｔａｙ　ｗｉｔｈ　ｍｅ...）

逢いたくて　逢えなくて　瞳の中の蜃気楼
（好想見妳　見不到妳　那眼眸中的海市蜃樓）
届かない　ヴィーナスに　Losing my Control　
（無法傳遞　女神讓我　Ｌｏｓｉｎｇ　ｍｙ　Ｃｏｎｔｒｏｌ）
どうする ?　Crazy for you...
（如何是好？　Ｃｒａｚｙ　ｆｏｒ　ｙｏｕ...）

響き渡るMusic　止(と)めないでよMotion
（響徹的Ｍｕｓｉｃ　不要停止唷Ｍｏｔｉｏｎ）
愛は最後までPARADE　Drive me Crazy...
（愛到最後都是ＰＡＲＡＤＥ　Ｄｒｉｖｅ　ｍｅ　Ｃｒａｚｙ...）
終わりはいつでも　雨上がりみたいさ
（結束總都　像雨停歇時那般）
舞い散る余韻が　刹那だけを残し去ってく
（散落的餘韻　只殘留下剎那之間）　
Luv me Crazy...

Crazy for you...

鳴り止まないEmotion　ココロ熱くDancin'
（響個不停的Ｅｍｏｔｉｏｎ　讓心發熱的Ｄａｎｃｉｎ’）
愛はいつだってPARADE　Drive me Crazy...
（愛情總是ＰＡＲＡＤＥ　Ｄｒｉｖｅ　ｍｅ　Ｃｒａｚｙ...）
響き渡るMusic　止(と)めないでよMotion
（響徹的Ｍｕｓｉｃ　不要停止唷Ｍｏｔｉｏｎ）
傷付きながらも　人は愛に　溺れ墜ちてく　
（即使遍體鱗傷　人還是會不斷沉溺在愛情中）
Luv me Crazy...